投稿者「swisslit」のアーカイブ

2023年3月28日研究発表会

日時:2023年3月28日(火) 14:30~17:30
場所:オンライン
参加者:名

研究発表・発表題目

  1. 若松宣子:チューリヒ亡命時代のザルテン ― かわいい『バンビ』と『バンビの子ともたち』を中心に
  2. 橋本由紀子:17世紀のテル劇J. C. ヴァイセンバッハ『スイスの姿』(1673)第一幕について-シラー『ヴィルヘルム・テル』(1804)と比較して

2022年12月10日「アドルフ・ムシュク氏を囲む会」

スイス人作家で親日家、1966 年 、小説 『兎の夏』をもってヨーロッパ文壇にデビュー以来、日本をテーマある いは舞台にした作品を複数発表しているアドルフ・ムシュク氏の来日を機に、以下の通り「アドルフ・ムシュクを囲む 会」を開催いたします。

日時:2022 年 12 月 10 日(土)午後3時 ~ 6時 場所:明治大学 リバティータワー 7階 1075 教室 テーマ:

1) 映画„Adolf Muschg – der Andere‟鑑賞

2) A. ムシュクにとっての日本 上記映画や『フクシマへの帰郷』ほか氏の 作品をめぐっての質疑応答

主催:スイス文学会

後援:スイス大使館

「アドルフ…ムシュクを囲む会」のご案内.pdf

2022年9月24日研究発表会


日時:2022年9月26日(土) 14:00~17:00
場所:オンライン
参加者:17名

研究発表・発表題目

  1. 木村千恵:ローベルト・ヴァルザー『〈日記〉』 における虚構の生成過程
  2. 新本史斉:スイス神話を掘り崩す、苦痛から生まれる言語 
    ーヘルマン・ブルガー『人為の母』(Die Künstliche Mutter、1982)におけるレトリックの諸相ー
     



               

2022年3月18日研究発表会


日時:2022年3月18日(土) 14:00~17:00
場所:オンライン
参加者:

研究発表・発表題目
1) 橋本由紀子:映画『神の秩序(原題:Die göttliche Ordnung)』について

2) 宮島章子:Regionalität in Johann Jakob Bodmers Übersetzungen von Miltons Paradise Lost — Von der diatopischen zur diastratischen Profilierung — ボードマーによるミルトン『失楽園』ドイツ語翻訳にみる地域性