本書はスイスの「チューリッヒ州教材出版」から2006年に刊行された高校生向け歴史授業のための副読本の全訳です。原題名は『見つめて問い直そう(Hinschauen und Nachfragen: Die Schweiz und die Zeit des Nationalsozialismus im Licht aktualler Fragen)』であり、第二次世界大戦時に「中立国スイス」がナチズムとどうかかわってきたのか、という重大なテーマに「今」の視点で真正面から向きあおうとしている姿勢が読み取れます。